Apple has released an update for the AppleTV – 2.3
Get more info HERE
New features include:
AirTunes Streaming from Apple TV – Music can be streamed via AirTunes to Airport Express speakers or other Apple TVs in your house.
Third-party Remote Controls- Apple TV can now learn other remote controls and use them in addition to the Apple Remote.
Playlists in iTunes that contain Movies, TV Shows, Podcasts, and Music Videos can now be seen on Apple TV.
Music Volume Control – Support for volume control in Music.
Boxee users should not upgrade….yet